je taime

1. fr. seni seviyorum demek olup fazla kullanilmamasi gereken cumlelerdendir
   
   (10/1/2006 21:26, darkolog)
   
   
2. sag olsun serdar ortac tarafindan herkesin agzina takilan bir kelimedir.
   
   (12/1/2006 19:28, abukprenses)
   
   
3. populer kulturun icine ettigi onemli soz obegi,hissiyat ifadesi,kutsal ruh.
   
   (12/2/2006 00:05, fuerte)
   
   
4. çok de?erli bir arkada??m?n sevdi?i tek frans?zca ?ark?d?r.lara fabian yorumu çok güzeldir. o zaman kendi ellerimle yapt???m bu çeviri sevenlere arma?an olsun(bkz: swh)
   
   d'accord, il existait d'autres façons de se quitter
   tamam, ayr?lman?n da ba?ka yollar? vard?r
   quelques éclats de verre auraient peut-être pu nous aider
   belki birkaç kadeh parças? bize yard?mc? olacakt?r
   dans ce silence amer, j'ai décidé de pardonner
   bu sessiz ruhun içinde özür dilemeye karar verdim
   les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimer
   yapaca??m?z bütün hatalar daha çok sevmeye
   
   
   
   d'accord la petite fille en moi souvent te réclamait
   tamam içimdeki küçük k?z devaml? seni istemekte
   presque comme une mère, tu me bordais, me protègeais
   bir anneye edas?nda, benim yan?mdayd?n, beni korudun
   je t'ai volé ce sang qu'on aurait pas dû partager
   paylasamayacagimz bu kani sana caldim
   
   a bout de mots, de rêves je vais crier
   kelimelerin k?y?s?nda rüyalardan ba??raca??m
   je t'aime, je t'aime
   seni seviyorum,seni seviyorum
   comme un fou comme un soldat
   bir deli gbi bir asker gibi
   comme une star de cinéma
   bir sinema y?ld?z? gibi
   je t'aime, je t'aime
   seni seviyorum seni seviyorum
   comme un loup, comme un roi
   bir kurt gibi bir kral gibi
   comme un homme que je ne suis pas
   olmad???m bir adam gibi
   tu vois, je t'aime comme ça
   görüyorsun, ben böyle seviyorum
   
   
   d'accord je t'ai confié tous mes sourires, tous mes secrets
   tamam sana güveniyorum bütün gülümsemelerim bütün s?rlar?m?
   même ceux, dont seul un frère est le gardien inavoué
   ki bütün bunlar günah ç?kartmayan bir karde?ti (buras? azc?k sallama anlamad?m)
   dans cette maison de pierre, satan nous regardait danser
   bu ta?tan evde ?eytan bizi dansederken izliyor
   j'ai tant voulu la guerre de corps qui se faisaient la paix
   daha sonra bar??an sava?an vücütlar? öyle çok istiyorum ki
   
   je t'aime, je t'aime
   seni seviyorum,seni seviyorum
   comme un fou comme un soldat
   bir deli gbi bir asker gibi
   comme une star de cinéma
   bir sinema y?ld?z? gibi
   je t'aime, je t'aime
   seni seviyorum seni seviyorum
   comme un loup, comme un roi
   bir kurt gibi bir kral gibi
   comme un homme que je ne suis pas
   olmad???m bir adam gibi
   tu vois, je t'aime comme ça
   görüyorsun, ben böyle seviyorum
   
   (30/5/2007 14:42 ~ 31/05/2007 02:01, azure)
   
   
5. utangaç oldu?unu söyleyenlerin türkçe telaffuzunu büyük ?k?nmalara ra?men söyleyemedi?i,? love you,je't aime,amour v.b ?ekillerde söylemeye çal??t?klar? seni seviyorum un de?i?ik versiyonlar?d?r.bende seni seviyorum diye cevap verildi?inde renkleri bir anda de?i?ir ve inkara ba?larlar.
   
   (30/5/2007 15:54, meqwe)