hamlet

1. william shakespeare in unlu eserlerinden biri...
   
   
   var olmak mi, yok olmak mi, butun sorun bu!
   dusuncemizin katlanmasi mi guzel,
   zalim kaderin yumruklarina, oklarina,
   yoksa diretip bela denizlerine kasi
   dur, yeter! demesi mi?
   ilmek, uyumak sadece! dusunun ki uyumakla yalniz
   bitebilir butun acilari yuregin,
   iektigi butun kahirlar insanoglunun.
   uyumak, ama dus gorebilirsin uykuda, o kotu!
   iunku o olum uykularinda,
   siyrildigimiz zaman yasamak kaygisindan,
   ne dusler gorebilir insan, dusunmeli bunu.
   bu dusuncedir uzun yasamayi cehennem eden.
   kim dayanabilir zamanin kirbacina?
   zorbanin kahrina, gururunun cignenmesine,
   sevgisinin kepaze edilmesine,
   kanunlarin bu kadar yavas
   yuzsuzlugun bu kadar cabuk yurumesine,
   kotulere kul olmasina iyi insanin
   bir bicak saplayip gogsune kurtulmak varken?
   kim ister butun bunlara katlanmak
   agir bir hayatin altindan inleyip terlemek,
   ilumden sonraki bir seyden korkmasa,
   o kimsenin gidip de donmedigi bilinmez dunya
   irkutmese yuregini?
   bilmedigimiz belalara atilmaktansa
   iektiklerine razi etmese insani?
   bilinc boyle korkak ediyor hepimizi:
   dusuncenin soluk isigi bulandiriyor
   yurekten gelenin dogal rengini.
   ve nice buyuk, yigitce atilislar
   yollarini degistirip bu yuzden,
   bir is, bir eylem olma gucunu yitiriyorlar.
   ama sus, bak, guzel ophelia geliyor.
   peri kizi dualarinda unutma beni,
   ve butun gunahlarimi.
   
   
   (22/1/2006 21:45 ~ , mystb)
   
   
2. shakespeare'in klasigi
   
   (15/3/2006 21:02, narkisos)
   
   
3. olmak ya da olmamak...
   
   (15/3/2006 21:06, guguk)
   
   
4. ophelia nın tatlı belası...*
   
   (25/7/2006 02:35 ~ 05/04/2006 16:52, agafya)
   
   
5. sabahattin eyüboğlu çevirisi olanını dağ taş aradığım fakat bulamadığım shakespeare oyunu.
   
   (28/8/2006 01:31 ~ 05/04/2006 16:52, agafya)
   
   
6. (bkz: cogito ergo sum)
   
   (28/8/2006 02:13, glorieux)
   
   
7. yukaradaki hamletin söylediği söz ile olayı bitiren en ünlü shakespeare eseri.
   
   (8/1/2007 18:12 ~ 05/04/2007 16:53, rhoads)
   
   
8. tiyatro bölümü oyunculuk sınavına hazırlanan erkeklerin çoğu ''hamlet'' le tanışır, bazen çok muhattap olmaktan içi bulanır. bu şahıs, shakespeare'in yarattığı en muhteşem karakterlerden biridir. orhan burian çevirisi gayet nettir, güzeldir.
   
   (22/7/2007 06:27 ~ 05/04/2007 16:53, enogitna)
   
   
9. hamlet başarı için koşan ve bir o kadar da başarıdan korkan bir karakterdir. shakespeare ona "olmak ya da olmamak" sözünü söylettiğinde karakterinin elindeki ipleri kaçırdığının farkına varamamıştır. hamlet deli taklidi yaparak annesinin, babasının ölümünün hemen ardından amcası ile evlenmesini bir arkadan vurma olarak adlandıror ve trajedi çoktan başlamıştır. kafasında tasarladıklarını hayata geçirebilmek için her türlü yolu dener hamlet, öyle ki sevgilisi ophelia dan bile vazgeçer sonra üzüleceğini bile bile ama tek damla gözyaşı dökmez.
   
   (29/7/2007 14:54 ~ 05/04/2007 16:55, selfcontrol)
   
   
10. hamlet, ilk oynandığı günden (1601) bu yana shakespeare'in en sevilen ve en iyi tanınan oyunlarından biri olmuştur. öyle ki, daha yazılışından (1601?) iki yıl geçmeden bir "korsan" basımı piyasaya sürülmüş ve bu basım sonraki yıllarda shakespeare araştırmacılarının başına dert açmıştır. bu bozuk metinden ("bad quarto") sonra, 1604 yılında, shakesperare'in el yazmasına dayalı "bir sağlam" metin ("good quarto") yayınlamış ve bunu 1623 yılında yayınlanan ilk toplu basımdaki ("first folio"), biraz sahne etkisi taşıyan, yine güvenilir, hamlet izlemiştir. günümüzdeki hamlet metinleri genellikle bu üç metinin karışımından oluşur.
    
    (17/10/2007 18:53, kral lear)
    
    
11. spoiler aç

    bir ihtimal daha var o da ölmek mi dersin

    
    

    eyw kapat

    
    
    (25/11/2007 04:16, helldorado)
    
    
12. dünya üzerinde erkek olmasına rağmen, nedense bir sürü kadın tarafından oynanmış karakter. elbet kafasının içi karışık, derdi tasası büyüktür. bir erkek çocuğunun yaşayacağı en kötü şeyi yaşamıştır, annesi öz babasının kardeşiyle bir olup, babasını öldürmüştür ama, o ophelia yı harcadı ya ; olmadı hamlet, hiç olmadı.
    
    gerçi shakespeare böyledir ; yani bütün eserlerinde kadınları ya kötü yazmıştır, ya çok çirkin yazmıştır, ya aptal yazmıştır, ya da güçsüz , deli yazmıştır.
    
    (25/11/2007 04:28, agafya)
    
    
13. mel gibson un başrolde oynadığı ve mahvettiği bir sinema versiyonu da vardır... hamlet kim, mel gibson kim... *
    
    (7/12/2007 11:13, octavio)
    
    
14. son sahnesinde şöyle bir replik vardır; "iyi geceler sevgili prens, melekler türkülerle yoldaşlık etsin sana."
    
    (bkz: yatmadan önceki son entry)
    
    (5/3/2008 02:43, octavio)
    
    
15. "tek bilgili dost, bütün kalbalıktan önemli olmalı sizin için" der ve susar.
    
    (3/5/2008 14:38, altin yumurtlatan horoz)